På denne side
Marbella.dk er en dansk guide til Costa del Sol. Her kan du se, hvordan vi skriver og opdaterer guiderne, og hvor vi henter vores oplysninger.
Vi skriver til danskere
Guiderne er skrevet til danske rejsende, overvintrere og boligkøbere. Vi forklarer det, der er anderledes i Spanien – fra lufthavnsbusser til NIE-nummer – så du kan planlægge på dansk.
Vores kilder
Praktiske oplysninger tjekker vi mod de officielle kilder, hvor det er muligt: kommuner, lufthavnen, trafikselskaber, attraktionernes egne sider og danske og spanske myndigheder. De vigtigste kilder står nederst i hver guide under “Kilder”.
Opdatering og datoer
Øverst på hver side står, hvornår den sidst blev opdateret. Priser, køreplaner og åbningstider ændrer sig, så de er vejledende. Tjek altid den officielle kilde, før du bestiller.
Fotos
Billederne kommer fra Wikimedia Commons og er udgivet under licenserne CC BY 4.0, CC BY-SA 4.0 eller CC0. Under hvert billede står fotografens navn med link til billedets side, hvor du kan se licensen og originalen.
Bolig, skat og jura
Vores guides om boligkøb, skat og NIE-nummer er generel information, ikke rådgivning. Ved køb af bolig eller spørgsmål om skat bør du altid tale med en uafhængig advokat (abogado) og en skatterådgiver, der kender både dansk og spansk skat.
Uafhængighed
- Ingen kan betale sig til en plads i vores guides eller anbefalinger.
- Hvis vi en dag samarbejder med fx mæglere eller udbydere, skriver vi det tydeligt på siden.
- Vi skriver om steder ud fra, hvad der er nyttigt for læseren.
Sådan vælger vi emner
Vi skriver om det, danskere oftest har brug for at vide, når de skal til Solkysten: hvilken by der passer til ferien, hvordan du kommer fra lufthavnen, hvornår vejret er bedst, og hvad det kræver at købe bolig. Hver guide har ét hovedemne, så du hurtigt kan finde svaret, og vi linker til andre guider, hvor du kan læse mere.
Tal, priser og datoer
Priser står i euro, fordi det er dem, du betaler på stedet. Ændrer en pris eller dato sig fra år til år – fx ferias, helligdage og entréer – skriver vi, hvilket år den gælder for. Klimatal er gennemsnit over mange år fra det spanske meteorologiske institut AEMET.
Spanske ord og navne
Spanske navne skriver vi, som de staves i Spanien – fx Málaga og Benalmádena med accent. Fagord som gestoría og nota simple forklarer vi første gang, de bruges, så du kan genkende dem, når du møder dem i Spanien.
Har vi fejl?
Kysten ændrer sig hele tiden. Hvis du finder en fejl eller en oplysning, der er forældet, hører vi meget gerne fra dig via kontaktsiden.